Miazma
Если ты всё равно уже всё проимел, добавь в это пения и танцев.
Хорошая эта штука - депрессия. Только музыку и слушаю.
Решила найти переводы последних песен, а нету. С трудом на английском нашла. Да знаю, знаю, искала плохо.
Miyavi - Torture
*3,2,1 Dead*

I'm singin' here to get rid of fear
Hope it disappears right here with the rain
But I know life is pain, not like a fairytale
Meaningless to pray, so just goin' on my way

Tomedonai kono itami to
Yarikirenai ikari to iradachi
( eng. - Theres no end to this pain and I can't stand this anger and frustration)
Bleedin' from my eyes cuz of a pack of lies
That binds up my mind so that I can't escape

So that I can't escape
So that I can't escape
So that I can't escape
So that I can't escape

Hey GOD, can you feel the pain you give to me?
Kill me heavenly before I awake
Why you torture me, just hatin' me?
Even if it's destiny, I don't run away

I don't run away
I don't run away
I don't run away
I don't run away

*dead*

Yume mo kibou mo nai endingu no
Munashii otogibanashi nante dare mo mitaku wa nai
(eng. - No one wants to see such an empty fairytale
With an ending that has neither dreams nor hopes left)
I don't wanna see, I don't wanna see anymore

Hey GOD, can you feel the pain you give to me?
Kill me heavenly before I awake
Why you torture me, just hatin' me?
Even if it's destiny, I don't run away

I don't run away
I don't run away
I don't run away
I don't run away

*dead*

======
*Мёртвый*
Я пою здесь, чтобы избавится от страха.
Надеюсь, он исчезнет прямо здесь, с дождём.
Но я знаю, жизнь - боль, никак не сказка.
Нет смысла молиться, так что я просто иду своей дорогой.

Этой боли нет конца, и я терпеть не могу этот гнев и разочарование.
Мои глаза кровоточат, потому что полны лжи.
Это держит мой разум, так что я не могу сбежать.

Так что я не могу сбежать
Так что я не могу сбежать
Так что я не могу сбежать
Так что я не могу сбежать

Хей, Господь, ты можешь чувствовать ту боль, которой одарил меня?
Убей меня, священный, пока я не проснулся!
За что ты меня мучаешь, просто ненавидишь?
Даже если это судьба, я не убегу.

Я не убегу
Я не убегу
Я не убегу
Я не убегу

*Мёртвый*

Никто не хочет видеть такие пустые сказки.
С концом, у которого нет ни мечты, ни надежды.
Я не хочу видеть, я больше не хочу видеть.

Хей, Господь, ты можешь чувствовать ту боль, которой одарил меня?
Убей меня, священный, пока я не проснулся!
За что ты меня мучаешь, просто ненавидишь?
Даже если это судьба, я не убегу.

Я не убегу
Я не убегу
Я не убегу
Я не убегу

*Мёртвый*

Miyavi - S.M.F.B.

jap.
Ikiba no nai shouka furyou-gimi no shoudou to
Osae kirenai komatta chan no Frustation
Hara no soko kara buchimake chimatte

Spit it out!

Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch

Shut the fuck up atama no naka ja rikai tte nda yo
Nanoni kokoro wa Out of Control
Barabara ni natsu chimai sou sa
Could you fuck yourself up please?

Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch

Everybody~
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch

Spit it out!

Bukiyouna jinseida to azawaraitakerya azawaraeba ii sa
Mogaki agaite nani ga warui?
I don't care I don't care I don't care
I don't care I don't care I don't care
I don't fucking care

Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch

Everybody~
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch

Super mother fucker bitch!
Super mother fucker bitch!
Super mother fucker bitch!
Super mother fucker bitch!
=====
eng.
This overwhelming feelin of indigestion that has no way to vent
And an uncontrollable brat like Frustration
Spit out everything that’s on your mind

Spit it out!

Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch

Shut the fuck up! I already know it in my head but
My heart is Out of Control
I’m gonna loose it
Could you fuck yourself up ple-e-ease?

Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch

Everybody~
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch

Spit it out!

If you wanna laugh scornfully at a life of failures then just laugh.
What’s wrong with fighting desperately ?

I don't care, I don't care, I don't care
I don't care, I don't care, I don't care
I don't fucking care!

Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch

Everybody~
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch

Super mother fucker bitch!
Super mother fucker bitch!
Super mother fucker bitch!
Super mother fucker bitch!

=====
rus
Это подавляющее чувство несварения невозможно описать.
И это отродье, словно неконтролируемое разочарование,
Выдаст всё, что у тебя на уме.

Говорите громче!

Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch
(Супер ебанутая сука)

Заткнитесь, бля! Я теперь знаю, что в моей голове, но
Моё сердце вышло из-под контроля.
Я собираюсь высвободить это!
Не могли бы вы выебать себя сами, пожа-а-алуйста?

Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch

Все~
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch

Громче!

Если хотите посмеятся над неудачами жизни, так смейтесь!
Что случилось с отчаянной борьбой?

Мне плевать, мне плевать, мне плевать,
Мне плевать, мне плевать, мне плевать,
Мне, блять, плевать!

Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch

Все~
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch

Super mother fucker bitch!
Super mother fucker bitch!
Super mother fucker bitch!
Super mother fucker bitch!